This is Not My Name

An interactive explorer showing how Chinese names collapse into the same Hanyu Pinyin spellings, letting you see how many characters and people hide behind one romanized name.

Tonble
Share X Reddit Bluesky Email
Screenshot of vis.csh.ac.at

Stumble onto more like this

One click takes you to a page you didn't know you were looking for. Rate it and the next one lands closer to your taste.

Add to Browser — it's free

Works in Chrome, Edge and Brave. No account needed.