More like this
Pages that share Legends of Localization's themes. Or browse all of Gaming.
A Complete History of Birdo's Gender
A thorough history of how Nintendo has described Birdo since Doki Doki Panic, comparing English and Japanese manuals, ga…
The Life & Times of Video Games: MobyGames
An audio documentary episode on how MobyGames grew from a hobby project into the biggest open database of video game his…
Homer's Wine-Dark Sea: Why Is There No Blue?
A translation-criticism study of Homer's famous wine-faced sea epithet, comparing six translators across 1611 to 1900 an…
Pac-Man: The Untold Story of How We Really Played The Game
A first-hand essay on how kids actually played Pac-Man in 1980s arcades - quarters on the cabinet, crowds, tricks and ri…
East Asia Student
Translations of Classical Chinese poetry and prose with pinyin and glosses, plus notes on learning Mandarin, Japanese an…
Hello From Your Friendly TV Translator
A subtitle translator's essay on the invisible craft of rendering jokes, slang and wordplay for TV screens, and why the…
Tonble from any page
The extension puts ๐ ยท Tonble ยท ๐ in a slim bar on every site you visit, so the next find is always one click away.
Add to Browser — it's freeWorks in Chrome, Edge and Brave. No account needed.
✓ Tonble is installed
Press Tonble in the bar at the top of any page to keep exploring.